คู่มือแนะนำตัวเมือง

JAきみつ味楽囲　さだもと店

地元の生産者が育てた農産物や地域の加工品を取り扱う農産物直売所です。旬の野菜や果物をはじめ、卵、米、地元ならではの特産品など、日々の食卓に取り入れたい品々が揃います。

• +81-439-52-8311
• 299-1133 千葉県 君津市

ちょこっと

袖ケ浦市役所　南庁舎内にある、懐かしい雰囲気ただようレトロなお店です。近くに来ましたら、ちょこっと寄ってください♪

• +81-438-62-6715
• 299-0262 千葉県 袖ケ浦市
• https://www.instagram.com/chocot2025

Osaka Marketplace

フリーモントにある日系大型スーパーマーケットです。新鮮なシーフードやお肉、人気のお惣菜など幅広い日本食品やお酒、日用品を取り扱っており、フードコートもあります。是非ご家族でお越しください♪

• +1 (510) 399-4832
• , Fremont, CA,, 94539 US
• https://www.osakamarketplace.com/

Kinokuniya San Francisco

ジャンルを問わず幅広い読者の知的好奇心を刺激する店づくりを続けています。

• +1 (415) 567-7625
• #165A, San Francisco, CA, 94115 US
• https://usa.kinokuniya.com/

菩提樹

菩提樹は、木更津市の自然豊かな環境に佇む和菓子・洋菓子を手作りで提供する個人経営の菓子店です。※予約は気まぐれで受け付けます（笑）

• 木更津市

DEAN & DELUCA HAWAII

ディーン＆デルーカ ハワイは世界中の美味しい食べ物をあつめた、食のセレクトショップです。

• +1 (808) 729-9720
• Royal Hawaiian Center, 1F, Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://www.deandeluca-hawaii.com/

FRUITS STYLE

"kamogawaシーサイドベース"内に fruits juice &fruits土産品を販売する店舗です✨健康食材をたっぷりと使ったフレッシュジュースでお肌に栄養を！こだわりのスムージーを片手に海辺をお散歩しませんか？

• 296-0002 千葉県 鴨川市

東京オリーブ農園

東京オリーブは、トルコ産オリーブ「ゲムリック」の栽培を全国で展開し、1.9万本超規模へ拡大しています。南房総でも1町歩の農地で1,400本を育成中。農地活用を目指し、栽培だけでなくオリーブ販売や農業体験、加工、農園カフェやキャンプなど、地域とつながる様々な取り組みを進めています。

• +81-70-5024-0369
• 292-1145 千葉県 君津市
• https://tokyo-olive.net/

髙木製菓

千葉県木更津市のアウトレット徒歩5分にある髙木製菓は、素材にこだわった焼き菓子専門店です。北海道産バターや奄美のきび糖、地元・袖ヶ浦産「ぷりんセス・エッグ」などを厳選。保存料を使わずこまめに焼き上げ、素材本来の美味しさを追求した約30種類の商品を仕立てています。新鮮な味わいはご自宅用はもちろん、大切な方への贈り物にも最適です。

• +81-438-97-6985
• 292-0001 千葉県 木更津市
• https://www.takagiseika.com/

金田屋リヒトミューレ

時計の電池交換なら「金田屋リヒトミューレ」にお任せください！　時計修理、アンティーク、ドイツ製ラジオメーターの３つの分野を専門で扱うお店です。古いもの・ご不要品のお買い取りも大歓迎です！

• +81-438-38-3538
• 292-0067 千葉県 木更津市
• https://www.kanedaya-lichtmuhle.jp/

山本商店

メキシコの日本食料品店、新鮮な野菜、果物、肉、魚を取り揃えております。お米、お醤油、ポン酢、カレー粉、お菓子などの加工品も充実。ホームページからもご購入いただけます。

• +52 (55) 5559-2100
• Local-1, 03100 Benito Juárez, Distrito Federal, メキシコ
• https://yamamoto.tienda/

tassoの森 農産物直売所＆フードコート

袖ケ浦にある「tassoの森」では、地元で採れた新鮮な野菜や果物などを販売する直売所や人気のフードコートをご利用いただけます。周辺には東京ドイツ村やレジャー施設などがあり観光も充実。駐車場は、普通車 70台・大型車5台停められる広いスペースを完備しております。電気自動車の充電スタンドを設置しております。

• +81-438-38-3707
• 299-0205 千葉県 袖ケ浦市
• https://tassonomori.jp/

落花生工房 かずさ屋

自然の恵みがたっぷり詰まった落花生はみんなを笑顔にしてくれます。落花生の事なら、国内最高クラスの落花生を生産する『かずさ屋』にお任せください。

• +81-438-22-0038
• 292-0832 千葉県 木更津市
• https://www.r-kazusaya.jp/

JA木更津市

JA木更津市は、地域に密着した農業支援（営農事業）をはじめ、 JAバンク（信用事業）、JA共済（共済事業）、直売所の運営などを行っています。 美味しい地元の「食」を守る農業サポートから、毎日の生活に安心を届ける貯金・共済のご相談まで、 お気軽に、お近くのJA窓口・生活館へお立ち寄りください！

• +81-438-23-0501
• 292-0054 千葉県 木更津市

木更津竹工房 竹星

地元千葉県産の良質な竹を活用し、伝統工芸品である房州うちわをはじめ、竹工芸や竹工芸品を一つひとつ手作業で制作している竹工房です。竹の伐採から加工、仕上げまで自ら行うことで、素材本来の魅力を最大限に引き出したものづくりを実践しています。

• +81-90-4073-8532
• 292-0822 千葉県 木更津市
• https://chikusei-japan.com/

道の駅木更津 うまくたの里

道の駅木更津 うまくたの里では、地元契約農家さんが毎朝届ける野菜・果物がずらり。流通を挟まず、畑から直送するからこそ、シャキシャキの歯ごたえや甘み、瑞々しさが段違いです。旬ごとの地元食材が豊富に揃うため、お料理好きの方はもちろん、健康志向のご家族にも喜ばれています。

• +81-438-53-7155
• 292-0205 千葉県 木更津市

やましょう

当店は木更津煎餅をはじめ、文房具やお菓子、廃棄パレットを活用した工芸品など、さまざまな商品を取り扱っております。以前は文房具店として営業しており、その頃から地域のみなさまとのつながりを大切にしてまいりました。これからも木更津煎餅はもちろん、毎日のお買い物にも気軽にお立ち寄りいただける、地域に根差したお店であり続けたいと考えております。

• +81-438-23-3231
• 292-0804 千葉県 木更津市

大原軒

袖ケ浦市福王台の住宅地に店を構える「おいしいお菓子の店 大原軒」です。昭和の時代から地元の皆様に愛される和菓子・洋菓子をご提供しています。毎朝9時から18時半まで、店内に並ぶお菓子はどれも地元の素材や旬にこだわって手作り。和と洋の境界を越えて、毎日の暮らし、お祝い、ご進物にもおすすめなお菓子が揃っています。

• +81-120-870-808
• 299-0245 千葉県 袖ケ浦市

かわの養蜂

自家採蜜の純粋はちみつをはじめ、厳選した国産はちみつを販売する養蜂家です。自然豊かな環境でミツバチが集めた蜜を、水飴や甘味料などを一切加えず、そのままの状態でお届けしています。

• +81-70-9155-3818
• 299-0256 千葉県 袖ケ浦市

木旺舎

木更津駅東口近くにある木曜舎本店UNは、喫茶と雑貨を楽しめる複合型カフェです。1976年の創業以来、コーヒーや手作りメニューを提供し、地域の皆様に親しまれてきました。店内にはバロック音楽が流れ、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。

• +81-438-22-2002
• 292-0805 千葉県 木更津市

岩崎物産

長年親しまれている佃煮・土産品の専門店です。名産のあさりを使った佃煮をはじめ、海産物の加工品を販売し、地元の味と伝統を守り続けています。

• +81-438-22-3101
• 292-0067 千葉県 木更津市

富津影丸

千葉県富津市にある海苔生産直売所の富津影丸です。海苔をお求めの方は是非影丸へ。

• +81-90-9960-9866
• 293-0012 千葉県 富津市

中田マーケット

中田マーケットは、ラスベガスで品揃え豊富な日系のマーケットです。おかげさまで2002年の創業から18年目を迎える事が出来ました。日本人の食事に欠かせない豆腐・味噌・しらたきやあまり知られていないブラウンライスのお餅まで幅広くいろいろな種類の商品がございます。ご自分の体調・体質に合った商品を当店でお選びください。

• +1 (702) 665-4610
• , Henderson, Nevada, 89012 US
• https://www.nakatamarket.com/

よしの漬物・吉野商店

創業から50年。千葉県市原市にある老舗の漬物屋です。種類豊富で老若男女どなたでも楽しんでいただける商品の製造販売を行っております。

• +81-436-62-4882
• ２９９-０１１１ 千葉県 市原市
• https://www.yoshino-tsukemono.jp/

奈良輪豊月堂

千葉県袖ケ浦市坂戸市場、木更津アウトレット近くにて、1947年創業の和菓子店「奈良輪豊月堂」を営んでおります。地元袖ケ浦の素材をたっぷり使った日常の和菓子から、お祝い・法事・贈り物など特別な日に寄り添う逸品まで、オールシーズン幅広い商品で地域の暮らしに密着しています。毎日をもっと身近に彩る和菓子たちと共に、みなさまのお越しを店舗で心よりお待ちしております。

• +81-438-62-2109
• 299-0262 千葉県 袖ケ浦市
• http://hougetsudo.com/

フランス伝統菓子 エル・プランタン

本格フランス伝統菓子をご堪能下さい。お店のメインコンセプトは「ナチュラル・癒やしのガーデン」です

• +81-438-40-5035
• 292-0827 千葉県 木更津市
• https://el-printemps.com/

あさひや

明治39年創業以来、木更津の街とともに歩み続けてきた老舗洋品店です。スカジャンやGALFY、パンディエスタをはじめ、お祭り用品やカラースーツなど個性的なアイテムを幅広く取り扱っています。

• +81-438-22-2930
• 292-0067 千葉県 木更津市

八天堂カフェリエ きさらづ

千葉県木更津市のかずさアカデミアパーク内に位置する「八天堂カフェリエきさらづ」は、くりーむパンで有名な八天堂が手がける、カフェとショップ、そして体験工房が一つになった体験型カフェです。緑豊かな自然に囲まれた広々とした空間で、私たちは「食」を通じた驚きと感動をお届けしています。

• +81-438-52-0810
• 292-0818 千葉県 木更津市

あんとわーぷ

あんとわーぷは「宝箱をひっくり返したような」彩り豊かな雑貨がぎっしり詰まったお店です。キッチン、インテリア、ステーショナリー、ファッション、ベビー&キッズグッズや和小物まで、ジャンルを越えて日常を彩るアイテムを一年中ご用意しています。

• +81-438-22-2273
• 292-0831 千葉県 木更津市

かずさスモーク

木更津発、有機JAS認証の燻製調味料ブランドです。独自製法による液体スモークを使用した 燻製オリーブオイル・燻製しょうゆ・燻マヨなどをオンラインショップおよび直売所にてお求めいただけます。

• +81-438-71-1700
• 292-0054 千葉県 木更津市
• http://kazusa-smoke.com/

小川漁網商店

木更津市富士見エリアに拠点を構える小川漁網商店は、漁網を活用したオリジナルボディタオル「御身あらい」を製造・販売している専門店です。1998年の販売開始以来、長年にわたり改良を重ねながら、多くのお客様にご愛用いただいてきました。実用新案・商標登録済みの独自商品を中心に、日常使いからギフトまで幅広く対応。素材の特性を活かした洗い心地と耐久性を追求し、他にはない使い心地を提供し続けています。

• +81-438-22-4341
• 292-0831 千葉県 木更津市
• http://www.omiarai.jp

木更津ファーム

木更津市で国産バナナの栽培を行っています。バナナ狩りや農業体験など、食べるだけではないバナナの魅力を知ってもらう活動にも力を注いでいます。 アクアラインマラソンと共に、木更津の自然の豊かさ、オーガニックな街づくりへの取り組みについても、バナナを通して体感していただけるよう、皆様のお越しを心よりお待ちしております

• +81-438-97-7345
• 292-0201 千葉県 木更津市
• https://kimisarazu.jp/?fbclid=IwAR2_-qHTkStOg4D1w_5b3vLnhV0sIKLp62BJdzAFI5SplgZQzEEeVqokb18

ミツワマーケットプレイス - ハワイ ワイキキ店

【 ワイキキで唯一の日系スーパーマーケット 】ハワイのお土産から日本のお惣菜・生鮮食品・コスメ・薬・文具・書籍など豊富なラインアップ！MODO、伊藤園のカフェなどのイートインスペースも完備。

• +1 (808) 489-9020
• Ste 250（インターナショナルマーケットプレイス２Fクヒオ側）, Honolulu, Hawaii, 96815 US
• https://mitsuwa.com/hw/

吟米亭 浜屋

木更津市文京と朝日に店舗を構える、弁当専門店です。看板商品である「バーベキュー弁当」をはじめ、あさり飯など木更津らしい味を気軽に楽しんでいただけるお弁当を提供しています。

• +81-438-22-4161
• 292-0804 千葉県 木更津市

中川海苔店　焼海苔工場直売所

中川海苔店は、江戸前ちば海苔を中心に取り扱う焼のり専門店です。昭和初期に海苔生産から始まり、仲買・加工・販売へと事業を広げながら四代にわたり品質を守り続けてきました。現在は工場直売所を併設し、仕入れから製造・販売まで一貫管理することで、安心・安全で高品質な海苔を提供しています。家庭用から贈答用、業務用まで幅広い商品を取り揃え、日常から特別な贈り物まで対応できる専門店です。

• +81-438-37-1226
• 292-0801 千葉県 木更津市
• https://www.nakagawa-nori.com/

としまや弁当本部

【朝から元気に営業】秘伝のタレが自慢！ 昭和50年の創業以来、変わらぬ手作りの美味しさをお届けしています。チャーシュー弁当をはじめ、種類豊富なおかずはどれもご飯が進む逸品ばかり。ぜひ一度ご賞味ください。

• +81-438-62-8590
• 299-0264 千葉県 袖ケ浦市

THE COFFEE

木更津市の東中央にある、スペシャルティコーヒー専門店です。 THE COFFEE Kisarazuは、スペシャルティコーヒーが持つ本質的な魅力を楽しめるモデルショップとして展開されており、個性豊かなコーヒーを中心に、その価値や魅力を発信する店舗です。 また、コーヒー単体にとどまらず、さまざまな事業者や要素と掛け合わせた「コーヒー×○○」の取り組みによって、新しい価値の創出にも取り組んでいます。

• +81-438-20-8769
• 292-0057 千葉県 木更津市

KAIMANA FARM CAFE

ハワイの新鮮お野菜で作ったデリ弁当が大人気のカフェ！ハワイ産のお野菜をふんだんに使い、毎日作り立ての美味しいお料理をご提供しています。

• +1 (808) 737-2840
• , Honolulu (Diamond Head / Kapahulu / St. Louis Heights), Hawaii, 96816 アメリカ合衆国
• https://www.kaimanafarmcafehawaii.com/

Kinokuniya San Jose

ジャンルを問わず幅広い読者の知的好奇心を刺激する店づくりを続けています。

• +1 (415) 567-7625
• , San Jose, CA, 95129 US
• https://usa.kinokuniya.com/

pâtisserie coquillage

木更津駅東口すぐの水色の店内が目印のお菓子屋さんです🥧🍰🥮看板メニューのマドレーヌはリピート間違いなし！ケーキなどもご用意しております◎フィナンシェ・タルト・アイシングクッキー等。特別な日だけでなく、自分へのご褒美にもおすすめです🍰✨

• +81-90-9224-6116
• 292-0805 千葉県 木更津市

Natural Cafe+Shop hanahaco

木更津の小高い丘の上にあるカフェ「Natural Cafe+Shop hanahaco」

• +81-438-38-4368
• 292-0812 千葉県 木更津市

SOHO New York Los Angeles Hair Salon

LA1号店グランドオープン！日本全国に40店舗、銀座、New York・Hawaiiにも店舗を持つ大型日系ヘアサロンです。【SHAMPOO & CUT & BLOW OUT:＄50】無料駐車場(20台) 日本人スタイリストが確かな技術とセンスであなたを魅了します！💖新規のお客様大歓迎！😊ご来店時「びびなびで見た」とお伝えください。💚ご予約はBOOKERで 🌟SOHO NEW YORK - Los Angeles | Service Menu (booker.com)

• +1 (323) 413-2688
• , Los Angeles (Melrose), CA, 90038 US
• https://soho-losangeles.com/

Mitsuko Floral

大切な方への贈り物に！全てがオリジナルデザインでカスタムメイドのMitsukoのデザイナーフラワーはいかがですか？パーソナルギフトのアレンジメントは$50から承ります。パーソナルギフト、コーポレートギフト、ウィークリーサービス、フラワーアレンジメントスクールなど。

• +1 (818) 257-1199
• #120, Torrance, California, 90501 アメリカ合衆国
• http://www.mitsukofloral.com

HYPER GAMES & VIDEO JAPAN

JAPANDVDSTORE.COM 日本の最新TV番組、ドラマ・時代劇・バラエティ番組や、韓国ドラマ、映画、アニメをホームページで取り揃えています。DVD SALE$1.50~ カリフォルニア州以外の他州でも無料でお届け致します。

• +1 (310) 325-2220
• , Torrance, CA, 90501 US
• http://japandvdstore.com/

Minatoku Kitchen

日本の味付け、ハワイと日本を繋げる和創作料理を掲げて日々新しいものを造り上げていきます。皆が得できる日を信じて日々精進しております。

• , Honolulu, Hawaii, 96826 US
• https://minatoku-k.com/

おにぎり家

ご注文いただいてから握る大きく具沢山なおにぎりといえばおにぎり家のおにぎりです🍙気になる具材をミックスして食べてみませんか？全国各地からこだわりの素材を仕入れています！こだわりはギュッと詰め込んでますが、握る時は優しくギュッとならないようにしてふわふわなおにぎりを握っています！ご注文いただいてから握るので熱々のおにぎりをお召し上がりいただけます✨

• +81-43-306-1009
• 260-0014 千葉県 千葉市 ミーオ千葉中央店 1F

果房KOFUKU CITRUS&CHEESE

さっぱりとしたソフトクリームが大人気🍦鴨川のKAMOGAWA SEASIDE BASEであまなつ等の柑橘とチーズを融合させたスイーツを販売しています◎テイクアウトも可能なので海に来た際はぜひ！

• +81-4-7096-5050
• 296-0002 千葉県 鴨川市 KAMOGAWA SEASIDE BASE内
• https://kamogawakabou.wixsite.com/kofuku

米屋新蔵

日本の米づくり百選にも選ばれた鴨川が誇る美味しいお米『長狭米』当店ではお米を利用したバウムクーヘンやぬれ揚げ煎などお米以外にも種類豊富に販売しております。

• +81-4-7094-5588
• 296-0041 千葉県 鴨川市
• https://komeyashingura.jp/

PanNe パンネ

千葉県君津市に新オープン！こっぺぱん専門店「PanNe（パンネ）」できたてのふわふわ食感のコッペパンと豊富なメニューをぜひお楽しみください。（デリこっぺ、スイーツこっぺ、あげこっぺ）

• +81-439-73-3939
• 299-1145 千葉県 君津市
• https://panne.jp/

魚水

【干物の直売だけではないんです！】ひもの屋が作る海鮮・定食を食べるなら魚水へ！おすすめのとろさば定食、まぐろづけ丼を食べにお越しくださいませ。朝8時半からお食事できるので、釣り帰りや波乗り後も是非お越しください！アワビやサザエ、ハマグリもその場で焼いていただけます。

• +81-4-7099-5131
• 299-5503 千葉県 鴨川市
• http://www3.skz.or.jp/~uosui/

SIOUX & スーの台所 さら

南房総鴨川にある食堂です。安心・安全に提供するため、できる限り自然の中で育った食材を使用。化学調味料は極力使わずに、手作りのものを使用するようにしています。店内にはインディアンジュエリーショップも併設されています。

• 296-0001 千葉県 鴨川市
• https://siouxindianshop.com/

猟師工房ドライブイン

定番の鹿や猪だけでなく、クマやキョンなどジビエ商品が豊富にそろうドライブイン🎠ジビエ料理が豊富に並んだビュッフェもございます🥄高タンパク・低カロリーでヘルシーでかつSDGsとしても最近注目を集めるジビエをテーマにした全国でも珍しいドライブイン。料理だけでなく、雑貨やお土産など唯一無二の味や体験が待っています。最近のジビエには臭みがほとんどないためにおいを気にせず食べることが出来ますので、ぜひ一度、お試しあれ。

• +81-439-27-1337
• 292-0526 千葉県 君津市

Sola street

Sola st.は、毎日が楽しくなるおしゃれな雑貨とアパレルを集めたセレクトショップ。 水色のドアが目印です。ボディボードやウエットスーツ、水着もございます♪店内で販売しているHand made雑貨だけでなく、お菓子やお酒などの飲食店等様々なお店が出店いたします。

• +81-4-7092-4778
• 296-0004 千葉県 鴨川市
• https://sola-street.com/

GuriGuri house & wagon

TV番組のお取り寄せサイトでも紹介されている人気の人気NO.1のスモークBBQチキン🍗パーティーオードブルやロケ弁当なども承ります。ハワイ料理定番のロコモコやガーリックシュリンプもご用意しております。皆様のご来店お待ちしております。

• +81-4-7093-1432
• 296-0001 千葉県 鴨川市

Musubi Cafe Iyasume

毎日手作りの美味しいおむすびを、ぜひ食べに来てください。おむすびの具もていねいに下ごしらえをして、ほかほかの状態でご提供しています！おむすび、お弁当、丼もの、お味噌汁、サイドメニュー、ドリンクなど、１０４種類のメニューは、全てオンラインから注文できます。

• (808) 465-9682
• , Honolulu, HI, 96815 US
• https://iyasumehawaii.com/

シュークリーム専門店 Ucream

【お腹いっぱいでも食べれちゃうシュークリーム！？】焼きたてのシュークリームが味わえるシュークリーム専門店『Ucream』です！季節限定のシュークリームも販売中！

• 292-0053 千葉県 木更津市

NIPPON

オンラインショップ及び各店舗にて皆様のお越しをお待ちしております！【日本食/化粧品/文房具/洗剤など取扱あり】

• +7 (495) 777-7763
• , Moscow, Moscow, 111024 Russia
• https://nippononline.ru/

チャイハネDEPO木更津

チャイハネDEPO木更津店は、全国でも数少ない倉庫型のアウトレット店舗です。木更津アウトレットの向かいに店舗を構え、常時たくさんの魅力的なお買い得品を取り揃えております。驚きの商品量と限定イベントの開催もあり、掘り出し物を求めて多くのお客様にお越しいただいております。

• +81-438-41-3771
• 292-0008 千葉県 木更津市

マライカ BAZAAR 木更津店

マライカ BAZAAR 木更津店は、エスニック雑貨を中心に、ファッションアイテムや観葉植物、ウエスタン雑貨、ハワイアン雑貨など多彩な商品を取り扱うショップです。異国の市場を思わせる独自の雰囲気が特徴となっており、店内ではさまざまな国のテイストを感じられます。雑貨店に加えてカフェも併設されており、ショッピングと食事を気軽に楽しめる空間が整っています。

• +81-438-97-5400
• 292-0001 千葉県 木更津市

雑貨＆ギャラリーカラコロ

千葉県木更津市にある「雑貨＆ギャラリーカラコロ」は、ナチュラル雑貨と北欧雑貨の専門店です。店主自らセレクトしたかわいいアイテムが並ぶ店内は、明るくゆったり商品を選べる空間です。無料のギャラリースペースも併設しており、作品の発表やワークショップの場としてもご利用いただけます。雑貨を探すだけでなくアートにも触れられる、温もりあふれるお店です。

• +81-438-97-6440
• 292-0038 千葉県 木更津市
• http://www.karacoro.biz/

Lawson USA Hawaii

ハワイのホノルルでローソン2店舗営業中！　おにぎり、おでん、お弁当、ハワイのお土産など様々な商品を取り扱っております！

• +1 (808) 380-3900
• Suite 407 (Bank of Hawaii Waikiki Center), Honolulu, HI, 96814 US

Pearl Lounge Jewelry Design

サンフランシスコ　ユニオンスクエアにある真珠ブティックです。

• +1 (415) 691-9802
• , San Francisco (Union Square), CA, 94108 US
• https://www.pearllounge.net

Angels By The Sea Hawaii

アメリカや日本の様々なメディアに取り上げられ、多くのモデルや芸能人も愛用！オリジナルデザインのドレスやシャツはどれもハワイらしく、カップルや夫婦、親子でお揃いを着用される方も♪カラカウア通り沿い、ヒルトンハワイアンビレッジ内の２店舗で皆様をお待ちしてます。

• +1 (808) 921-2882
• ー　シェラトンプリンセスカイウラニ, Honolulu (Waikīkī), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国
• https://angelsbytheseahawaii.com/

J-Shop - 生鮮日本食料品専門店

日常用から手土産・ギフトまで対応した幅広い食材のラインナップや、JSHOPならではのこだわりの食材で真心こめて作ったお弁当までご用意しております！

• +1 (808) 200-5076
• #101, Honolulu, HI, 96826 US
• http://jshop-hawaii.com/

コミュニティマーケットベアーズ

• +81-438-23-7776
• 292-0064 千葉県 木更津市
• http://bears-gt.com/

David T. Wakabayashi, O.D., F.A.A.O.（若林忠雄検眼医）

日本語、英語対応。アーバインの検眼医。コンタクト、メガネ、検眼します。Tory Burch, Burberry, Kate Spade, Ray-ban, Marc Jacobs, etc ブランドフレームあります。

• +1 (949) 552-2020
• Suite 207, Irvine, CA, 92604 US
• http://drwakabayashiod.com

買取専門いちろく

市原市白金町に誕生した相談できる買取店「買取専門いちろく」です。安心して入れる地域密着型の買取専門店です。ぜひ一度お立ち寄りください。

• +81-120-716-816
• 290-0059 千葉県 市原市 ニューサンライズ白金１F
• https://kaitori-miteras.co.jp/

ファイテン ハワイ | Phiten Hawaii

【2022年4月移転OPEN】首・肩・背中・腰・手足のお悩みはファイテンまで。人気４商品付き、オンラインパーソナルボディーケア受付中！

• +1 (808) 888-9639
• (ドンキホーテ・カヘカ店入り口横）, Honolulu, Hawaii, 96814 US
• https://phitenhawaii.com/

7days

Handmade•ピアス•ネックレス•ブレスレットの*Online店です。全てが1点物♪ Instagramフォローでイベントやお得情報も!

• +1 (800) 730-4655
• , Laguna Hills, CA, 92637 US
• https://instagram.com/7days_us

POP Fishing & Marine

POP Fishing & Marineは、海や陸での釣り・マリンライフをトータルでサポートする専門ショップです。 経験豊富なスタッフが常駐しており、釣り具やボート用品の選定からセッティング、ロープや電装品の加工、リールのライン巻き、ルアーのカスタマイズまで幅広く対応しています。 また、実際のフィールド経験をもとにしたアドバイスも行っており、初心者からベテランまで安心して相談できる「現場目線のサービス」が強みです。 釣り・ダイビング・ボートなど、海に関わるあらゆるシーンをサポートし、お客様のスタイルに合った最適なギアと経験を提供しています。

• (808) 537-2905
• , Honolulu (Kalihi - Palama), Hawaii, 96817 アメリカ合衆国
• https://pop-hawaii.com/wp/contact/

としまや弁当新宿店

【朝から元気に営業】秘伝のタレが自慢！ 昭和50年の創業以来、変わらぬ手作りの美味しさをお届けしています。チャーシュー弁当をはじめ、種類豊富なおかずはどれもご飯が進む逸品ばかり。ぜひ一度ご賞味ください。

• +81-438-25-7520
• 292-0066 千葉県 木更津市

Weee!

Weee!最新セール〈1/30〜2/5〉💝和牛切り落としや鯖の味醂焼きをはじめ、味の素シュウマイや大粒ホタテ貝柱など人気商品が勢ぞろい🛒✨ちょっと特別な日の食卓にも使いやすいラインナップ🎀買い出しに行かず、おうちまでお届け🚚🏠💨

• +1 (510) 358-8960
• , Dallas, TX, 75001 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_TX

Weee!

Weee!最新セール〈1/30〜2/5〉💝和牛切り落としや鯖の味醂焼きをはじめ、味の素シュウマイや大粒ホタテ貝柱など人気商品が勢ぞろい🛒✨ちょっと特別な日の食卓にも使いやすいラインナップ🎀買い出しに行かず、おうちまでお届け🚚🏠💨

• +1 (510) 358-8960
• , Clifton, New Jersey, 07014 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_NY

Weee!

Weee!最新セール〈1/30〜2/5〉💝和牛切り落としや鯖の味醂焼きをはじめ、味の素シュウマイや大粒ホタテ貝柱など人気商品が勢ぞろい🛒✨ちょっと特別な日の食卓にも使いやすいラインナップ🎀買い出しに行かず、おうちまでお届け🚚🏠💨

• +1 (510) 358-8960
• , La Mirada, California, 90638 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_LA

Weee!

Weee!最新セール〈1/30〜2/5〉💝和牛切り落としや鯖の味醂焼きをはじめ、味の素シュウマイや大粒ホタテ貝柱など人気商品が勢ぞろい🛒✨ちょっと特別な日の食卓にも使いやすいラインナップ🎀買い出しに行かず、おうちまでお届け🚚🏠💨

• +1 (510) 358-8960
• , Fremont (Baylands), California, 94538 アメリカ合衆国
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_SF

YAMA SEAFOOD

最高品質のシーフードをはじめ高級食材（キャビアなど）・こだわりの日本食品をご家庭までお届けいたします。１９８０年の創業より、世界レベル最高品質のシーフードをお届けしてまいりました。おかげさまで、ミシュラン星付きのレストラン様にも御利用いただいております。サーモンやハマチ、ウニや和牛などをも取りそろえて皆様をお待ちしております。

• +1 (201) 433-3888
• , Jersey City, NJ, 07305 US
• https://www.yamaseafood.com/

ケイズ

大人の上質なカジュアルウェアを提案致します。ケイズでは、TBSで日曜日7：30より放送されている「がっちりマンデー！」出演の進藤アナウンサーの衣裳協力をさせていただいています。 ぜひ、衣裳もお楽しみください。

• +81-438-23-5008
• 292-0055 千葉県 木更津市
• http://keis.a.la9.jp/

SKIN ATTRACTION by Honolulu Beauty Clinic

SKIN ATTRACTION ではオアフ島で26年前のオープン以来多くの肌悩みにアプローチしてきています。フォトフェイシャル、サーマクール、エレクトロポレーション、ボトックス、ダーマペン等豊富なメニューをご用意。皆様個々のお悩みに合わせて専門的な知識を持ったエステティシャンによる施術で効果的な治療を提供いたします。ビル内にパーキング有。

• +1 (808) 589-1239
• #1808, Honolulu, HI, 96814 3142 US
• https://hbc-hi.com/

ふくやマーケット

まるで日本のコンビニのようなスーパーマーケット『Japan Market FUKUYA』 お弁当やサンドイッチはもちろん、カップ麺や生活用品さらにカプセルトイまで幅広くご用意しております◎

• +1 (702) 202-2129
• Suite 4, Las Vegas, NV, 89102 US
• http://japanmarketfukuya.com/

Angeluck

カスタムデザインフラワーが＄35～！大切なあの人に心のこもったプレゼントを。

• +1 (310) 539-3838
• , トーランス, カリフォルニア州, 90501 アメリカ合衆国
• http://www.angeluck.com

24th avenue

ワイキキにて16年占いサロンを経営しています。浄化アイテム、天然石、アロマオイルもお取り扱いございます。生まれながらの特殊な力と様々な統計学をもとに鑑定を行なっています。 目に見えない運気を知ることで物事の流れを客観的に見ることが出来、どのように行動すれば運を掴めるか？もしくはこれから新しいことをスタート（起業、不動産購入、入籍、引越しなど）するためのタイミングなどもご相談下さいませ。 その人が最大限に才能を開花できるように運気を読み解きアドバイスさせて頂くことが私の喜びでもあり、ハワイで果す使命だと感じています。 また色艶の良いパワー溢れる天然石、ハワイ浄化グッズも取り扱いしておりますので是非ご来店くださいませ。

• +1 (808) 218-2554
• #706, Honolulu, HI, 96815 US
• https://www.instagram.com/healer.mari/

ポーたま

ポーたまは、沖縄の家庭で愛され続ける「ポークたまごおにぎり」を出来立てで提供する唯一の専門店です。みそ汁とご一緒にどうぞ！ワイキキフードホール内、皆様のお越しをお待ちしております！サイドメニューやソフトドリンクなどもございます！

• +1 (808) 376-0435
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

MILK

日本初の生クリーム専門店です。「タカナシ乳業」のサポートによって実現した、驚くほど濃厚な生クリームが自慢です。ミルキーソフトクリームなど生クリームを使ったスイーツをご提供しています。

• +1 (808) 376-0435
• , Honolulu (Waikiki), Hawaii, 96815 アメリカ合衆国

Weee!

Weee!クーポン配布中💌【月曜日まで📢】雪花のお米、讃岐屋うどん、おでんセットなど、日常のごはんに欠かせない人気商品が今週限りでおトクに✨1週間限定のレイバーデーセール🎉まとめ買いにもぴったり！この機会を逃したらもったいない🔥ぜひお早めに🛒

• +1 (510) 358-8960
• , San Diego, CA, 92014 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_SD

Weee!

Weee!クーポン配布中💌【月曜日まで📢】雪花のお米、讃岐屋うどん、おでんセットなど、日常のごはんに欠かせない人気商品が今週限りでおトクに✨1週間限定のレイバーデーセール🎉まとめ買いにもぴったり！この機会を逃したらもったいない🔥ぜひお早めに🛒

• +1 (510) 358-8960
• , Las Vegas, NV, 89104 US
• https://www.sayweee.com/ja?utm_campaign=JP_ViviNavi_TownGuide_LV

IN THE WESTWOOD

Harbor City 発、自然を暮らしに取り入れるミニ盆栽専門 In the Westwood です。小さな鉢の中に四季の彩りを込めて、一点一点丁寧に仕立てています。ご自宅用にもギフトにもどうぞ🌿

• +1 (424) 731-1054
• , Harbor City, CA, 90710 US
• https://inthewestwood.com/

TK Wine

お酒の買取、販売専門のオンラインストア。国内外から買取したレアなお酒をウェブサイトにて随時更新中。 TK Wineでしか出会えないワイン・スピリッツを是非お楽しみください。

• +1 (310) 926-4951
• Ste 100, Torrance, California, 90501 US
• https://www.tkwine.com/

Hatorie 体験工房

ギフト工房「ハトリエ」で、世界に一つだけのハワイアンギフトを製作しませんか？ ハワイ旅行の記念に、本格的ギフトをインストラクター指導のもと気軽にお作りすることが出来ます。

• +1 (808) 924-3700
• Ste 1205, Honolulu, HI, 96815 US
• http://www.hatorie.com

eye design of wesrchester

Since 1984, Eye Designs has had one simple mission. To bring incredible eyewear to Westchester, transforming patients and customers into family and friends.

• (914) 723-5800
• , Scarsdale, New York, 10583 アメリカ合衆国
• https://www.eyedesignsofwestchester.com/

和匠 かまた

房総のお土産に人気の「鯛せんべい」を中心に、四季折々の和菓子を製造しております。

• +81-4-7095-2828
• 299-5502 千葉県 鴨川市
• http://www.tai-senbei.com/

Akihabara Tokyo Store Hawaii

ハワイ オアフ島で本格的な日本のアニメグッズ専門店

• +1 (808) 955-0585
• 213, Honolulu, HI, 96826 3975 US
• https://www.instagram.com/akihabara_tokyo_com/?hl=ja

アロハストリート 横浜ショップ

• +81-45-228-7030
• 231-0001 神奈川県 横浜市
• https://www.aloha-street.com/shop/3019/

Myojo USA, INC.

お家で本格的ラーメン！こだわり抜いた麺が特徴の明星USAです。生麺ラーメン・焼きそば・うどん・冷やし中華・沖縄そば・長崎ちゃんぽんなど　多彩な商品ラインナップが魅力です♪　アイディア次第で美味しさが無限に広がる「アレンジレシピ」も公開中！

• +1 (909) 464-1411
• , Chino, CA, 91710 USA
• https://www.myojousa.com/

紀伊國屋書店 ロサンゼルス店

紀伊國屋書店は、世界80以上の店舗と35の営業拠点を持つ日本最大の書店チェーンの一つです。日本語の書籍、雑誌はもちろん、文具や雑貨の取り扱いにも力を入れています。ジャンルを問わず幅広い読者の知的好奇心を刺激する店づくりを続けています。

• +1 (213) 687-4480
• #205, Los Angeles, CA, 90012 US
• http://usa.kinokuniya.com

Zero Base LLC

日本の長野県から天皇献上米を活用したお餅、おはぎキットなどを作っております。

• +1 (213) 476-8711
• , Gardena, CA, 90248 US
• https://www.zerobasellc.com/

MAnYU Flowers Inc

ウェディング・イベントでのお花、キャンドルを使った装飾が得意の、こだわりのFlower Design officeです。

• +1 (808) 638-1876
• Unit 108,203, Honolulu (McCully - Moiliili), Hawaii, 96826 US
• https://www.alamaisonshop.com/manyu-flowers

Summer Hair Salon

人気スタイリストSummerがあなたの魅力を引き出します！初回限定20%OFF！女性＆男性、豊富なメニューでお待ちしています。【日本語対応】

• +1 (408) 627-2457
• , Cupertino, CA, 95014 US
• https://www.instagram.com/summer_6888/

株式会社 穴太ホールディングス

【穴太商店が君津市にOPEN！ソフトクリームや米粉パン販売中】ほっとする美味しさの冷凍米粉パンや、米甘酒と落花生のソフトクリーム、暮らしを彩るお花や挽きたてのコーヒーなどを揃えて皆様のご来店をお待ちしております。"冷凍"なのでお日持ちも安心。いつでもお好きな量を温めて ご自宅で簡単に焼きたて米粉パンが楽しめます。店内にて温めも。 【ご葬儀のことはいつでも、十全社へご相談ください。】地元に密着した、お客様の求めるスタイル、立地条件を満たした葬儀場。 ご自宅の近くの会館をお選びできます。

• +81-120-910-827
• 292-0838 千葉県 木更津市
• https://anou-group.co.jp/

Myojo USA, INC.

お家で本格的ラーメン！こだわり抜いた麺が特徴の明星食品です。生麺ラーメン・焼きそば・うどん・冷やし中華・沖縄そば・長崎ちゃんぽんなど　多彩な商品ラインナップが魅力です♪　アイディア次第で美味しさが無限に広がる「アレンジレシピ」も公開中！

• (909) 464-1411
• , San Francisco, CA, 94115 US
• https://www.myojousa.com/

Miho's Floral Design

【大好評！対面フラワーアレンジメントクラスを開催中】～あなたの大切なシーンや日常にお花で彩りを添えます～ 誕生日・バレンタイン・母の日などのフラワーギフト、入学式や結婚式などのイベント装飾・お店やレストランへの生け込みも承っております。フラワーアレンジメントのクラスも大好評をいただいています。お花や道具の準備も致しますので、初心者の方にも優しくはじめやすいクラスです。

• +1 (408) 621-3583
• , San Jose, CA, 95117 USA
• http://mihosfloraldesign.com/