クーポンはこちら

Show all from recent

Hot List

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Problem solution / Life / Housing
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you concerned about minor problems in your home? ？

    Doors don’t open and close smoothly, cabinets rattle, or your furniture isn’t in good condition?

    Do you ever notice these minor issues in your daily life? ？

    At Coastal Home Services, we’re here to help with all your minor home repairs and adjustments—just reach out to us for a consultation.

    Even if you have multiple concerns, please let us know the details and send us photos.

    We’ll review the details and clearly explain the work we can perform and any necessary follow-up steps.

    Feel free to contact us in Japanese ！

    Coastal Home Services
    HANDYMAN • HOME REPAIR MAINTENANCE

    TEL: (808) 800-7234

    We’re currently accepting requests for free estimates
    *If an on-site visit or detailed inspection is required, we will inform you of the cost in advance.

    • Signature service / Professional
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Comprehensive support in Japanese—from U.S. visas to company formation

    MAC LEGAL SERVICES offers a wide range of services, from U.S. immigration procedures to company formation, English-language contracts, and various other legal services.
    We accept consultations on a wide range of matters, including E-1 ・ and E-2 visas, H-1B, L-1, student visas, permanent residency, citizenship, and the DV Lottery Program.

    Drawing on our many years of experience and extensive knowledge, we provide attentive support tailored to each client’s individual circumstances, from application preparation through to the completion of the process.

    We use email, phone, and Zoom to flexibly accommodate consultations not only from within the United States but also from overseas, including Japan.

    We provide courteous support in Japanese ！

    • Problem solution / Professional
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you're looking for a caregiver, our experienced bilingual (Japanese-English) caregivers are here to take care of you!

    Island ・ Temporary ・ Nursing is an official care service provider approved by the State of Hawaii.
    Our care givers have completed specialized training and are available to assist you in the safety and comfort of your home.

    《Services》
    Daily living support （ Meal preparation ・ Light cleaning ・ Laundry ・ Shopping service ）
    Escort ・ Companion service （ Hospital ・ Clinic, Assistance for outings ）
    Health support
    Personal care （ Bathing ・ Toilet ・ Transportation ・ Changing, etc. ）
    Please feel free to ask about other care needs.

    《Suggested for those who want to》
    ✓ Live at home in peace
    ✓ Lighten the burden on family
    ✓ Receive care in Japanese
    ✓ Doctor appointments and shopping
    ✓ I would like to be accompanied by my family

    We will be there for you and your family with our thoughtful care service.

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ko Olani 3 bedroom corner unit, Kaka'ako area for sale.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate team has over 25 years of Hawaii real estate experience and knowledge.


    Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new investment property using the 1031 exchange tax deferral system,
    Buy a property in the mainland U.S. or in another island, Maui. Experienced in the sale of properties on the U.S. mainland and other islands, including Maui, and the purchase of properties on Oahu after the sale of properties on other islands, using tax reduction strategies.

    We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 27 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long-time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after a real estate transaction.


    Obtained Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.

    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for further information.
    Direct Phone Number ： 808 － 386 － 7984.
    Email Address ： tomokohawaiifudosan@yahoo.com
    : tomoko@hawaiilanirealty.com

    Experienced in condos in Waikiki and Ala Moana neighborhoods and also experienced in buying and selling properties in West Oahu.

    Please contact us through [Contact Us] above or "Send Message" below.

    ↓

    • Useful info / Medical
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Sexually Transmitted Diseases (STD ・ STI) Testing ・ Treatment ／ Abnormal Vaginal Discharge ・ Painful Urination ・ Genital Symptoms ／ Japanese Language Support

    In Los Angeles, you can consult in Japanese about testing ・ and treatment for sexually transmitted diseases (STDs ・ STIs).
    Please consult us if you have symptoms such as abnormal vaginal discharge, pain when urinating, genital pain ・, itching ・, or sores—or even if you have no symptoms but are concerned about the possibility of infection.
    Since 2004, New Sunrise Clinic has been providing medical care primarily to Japanese international students, expatriates, and long-term residents.
    When treating sexually transmitted infections, in addition to symptoms, potential exposure, and travel history, we also take into account—as necessary—differences in the prevalence of infections and testing ・ and treatment approaches between Japan and the United States.
    If you plan to return to Japan, please feel free to consult with us regarding the confirmation of test results and post-treatment follow-up.
    We respect your privacy and provide clear explanations in Japanese.

    Please call to make an appointment.
    TEL ： (213) 388-2772
    Japanese Line ： (213)388-2722
    www.nsrclinic.com

    海外旅行保険当日予約キャッシュレス内科皮膚科
    • Problem solution / Medical
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Same-Day Appointments Available] Sudden Illness in Los Angeles ・ Fever ／ Medical Care in Japanese ・ Accepts Overseas Travel Insurance

    Sudden Illness in Los Angeles ・ For those feeling unwell.
    Consultations in Japanese ・ Same-day appointments available
    Cashless medical care accepted through international travel insurance
    Sudden fever, sore throat, cough, headache, abdominal pain, stomachache, diarrhea, rash, cystitis, and more.
    Influenza ・ COVID-19 ・ RSV ・ We also provide on-site testing for streptococcal infections and emergency treatments such as IV drips.
    Since 2004, we have primarily provided care to Japanese travelers ・ international students ・ and expatriates.
    In addition to providing care in Japanese, we consult with patients regarding necessary tests ・ and treatments, taking into account medical conditions in both Japan and the U.S. as well as their planned return to Japan.

    Please call to make an appointment.
    TEL ： (213)388-2772
    Japanese Line ： (213) 388-2722
    www.nsrclinic.com

    海外旅行保険当日予約キャッシュレス内科皮膚科
    • Event / Restaurant / Gourmet
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍽️ Gourmet Rally Being Held at All 11 Shinsengumi Locations ！ [Through 1/31 (Sun)]

    Los Angeles ・ A gourmet rally that takes you to 11 Shinsengumi locations in Orange County.
    For $30 (excluding tax ・ and tip), you’ll receive a sticker from each restaurant every time you dine there.

    Once you’ve collected stickers from all 11 locations on your rally card, 🎁 $ you’ll receive a 200 Shinsengumi gift card. ！ ！
    We look forward to your participation! ！

    🥢Participating Stores

    1: Yakitori & Chanko Gardena Main Store
    18517 S. Western Ave. Gardena, CA 90248

    2: Hakata Ramen Gardena Branch
    2015 W. Redondo Beach Blvd. #C, Gardena, CA 90247

    3: 2GO Gardena Branch
    18203 S. Western Ave. #104, Gardena, CA 90248

    4: Shabu Shabu Dining, Gardena Branch
    1695 W. Artesia Blvd. Gardena, CA 90248

    5: Hakata Ramen or Robata ・ Yakitori Fountain Valley Branch
    18315 Brookhurst St. #1 Fountain Valley, CA 92708

    6: Hakata Ramen Rosemead Branch
    8450 E. Valley Blvd. #103, Rosemead, CA 91770

    7: Yakitori Izakaya & Menya Alhambra Branch
    45 S Garfield Ave, Alhambra, CA 91801

    8: Hakata Ramen – Little Tokyo Branch
    132 S. Central Ave., Los Angeles, CA 90012

    9: Yakitori Izakaya – Little Tokyo Branch
    368 East 2nd St, Los Angeles, CA 90012

    10: Yakitori Izakaya – West L.A. Branch
    1601 Sawtelle Blvd. #101, Los Angeles, CA 90025

    11: Hakata Ramen & Udon – Irvine Branch
    Woodbury Town Center, 6404 Irvine Blvd. Irvine, CA 92620


    📌 Terms & Conditions
    ・ $ For every 30 (excluding tax ・ and tip), you will receive one sticker from each store.
    ・ Delivery orders are not eligible.
    ・ Once you’ve collected all 11 stickers on your rally card, exchange it at any Shinsengumi location for a ＄ 200 gift card.
    ・ Lost cards or stickers will not be reissued.
    ・ Stickers cannot be issued after you have left the store. Please be sure to pick them up before leaving.
    ・ Rally cards will be distributed from October 26, 2026, through December 31, 2026.
    ・ The rally ends on January 31, 2027.

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ ★ Early Summer Skin Reset, Fall Beautiful Skin Experience Campaign ☆ 彡

    As the seasons change, this is the time of year when your skin tends to feel a little more fatigued.
    Due to the effects of UV rays and humidity, more and more people are starting to notice dullness and visible pores.

    Why not start a skincare routine to rejuvenate your skin right now? ？

    To bring out a radiant, translucent glow from your bare skin, LAVIEEN （ BB Glow Laser ）.

    LAVIEEN is a gentle skin rejuvenation treatment that uses a 1927nm thulium laser.
    By minimizing stress on the skin’s surface while gently working from within, it

    ♦ ︎ Reduces dullness
    ♦ ︎ Tightens pores
    ♦ ︎ Brightens skin tone ♦ ︎ Improves skin texture

    all at the same time.

    With minimal downtime, this treatment is easy for first-time users to try.

    Achieve skin that lifts your spirits a little every time you look in the mirror.
    Make this transformation part of your seasonal skincare routine.

    LAVIXEL （ LAVIEEN Laser and Chemical Peel ）
    Eliminate pores and achieve clear skin free of dark spots and dullness 😍💕
    $ 1,159 (Reg $ 1,350)
    ＼ Our limited-time fall campaign is now underway ／
    Book your appointment early.

    ＼ Limited-time fall campaign now underway ／

    • Discount / Beauty / Health
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ ★ The Blemish Removal Revolution ★ ★ Long Beach Office Opening Celebration‼ *Lavixel** Amazing whitening care with the most powerful combination of new laser and chemical peeling ☆.

    😊😍BB Glow Laser😊💕

    LAVIEEN (Thulium Laser, 1927 nm) is well known as the BB Laser and delivers excellent skin-brightening results.

    It is a non-ablative skin resurfacing and rejuvenation laser that delivers fantastic results with minimal downtime.

    Furthermore, thanks to its adjustable energy intensity, LAVIEEN is ideal for treating melasma, pigmented lesions, wrinkles, and large pores.

    Pulse duration is also measured simultaneously during the procedure. To treat pigmentation in the basal layer of the epidermis,

    this sub-ablative mode of the LAVIEEN system is the best option.

    Indications for LAVIEEN
    1 ． Improvement in skin tone ＆ skin texture （ skin grain ） a> 2 ． Wrinkle improvement
    3 ． Pore improvement
    4 ． Post-acne scar improvement

    BB GLOW
    1 session → ＄ 550
    5 sessions → ＄ 2300
    **Lavixel** 😊😍LaVEEN and Chemical Peel😊😍
    ＄ 1159 （ Regular $ 1350 ） ★ Anesthesia required (Long Beach office only) 　😆 We’re currently running a promotion! 😘💕
    ★ ★ ★ Don’t miss this opportunity ★ ★ ☆ 彡
    https://mailchi.mp/de67159a6068/rejuvenate-your-skin-this-summer?e=6549fc2518

    😊😍Tattoo Removal😊💕
    Special Opening Price for the Long Beach Office
    10% Off for Package Purchases


    [Facials]

    GCL Signature Facial
    GCL Acne Scar Facial
    GCL Anti-Aging Facial
    GCL CBD Facial
    GCL Touch Glow Facial
    GCL Black Pearl Facial
    GCL Pico Laser Facial


    Please visit our office for more details.
    We are currently accepting appointments at our Long Beach Office
    . Please feel free to contact us.

    Discount

    Long Beach Office Opening Celebration - Extra 10% off the package price!

    • Signature service / Beauty / Health
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Hair Removal, All Your Concerns Answered ！ ＼ Gentle Care Laser Aesthetics Frequently Asked Questions ／

    First time hair removal can be a time of anxiety and questions.

    At GentleCare, we place great importance on providing information in advance so that each and every customer can feel comfortable and at ease.
    Here are some of the most frequently asked questions we actually receive and the answers to them.

    Q1. Is laser hair removal painful ？

    A. Most people feel that it is about the size of a rubber band.
    We use the latest laser with a cooling function, so pain is minimal. If you are worried about pain, we will carefully adjust the output while performing the procedure.

    Q2. How many times does it take to see results? ？

    A. Generally, you can expect about 85-90% reduction in hair volume after 4-8 treatments.
    Hair has a "growth phase" and not all hairs can be treated in one session. Therefore, we recommend regular treatments every 6 to 8 weeks.

    Q3. Can we remove hair from any part of the body ？

    A. Almost the entire body is covered ！
    face ・ armpit ・ arms ・ legs ・ VIO ・ back ・ Beard ・ A wide range of products are available, including fingers and toes.
    *Eyelashes ・ Cannot be performed near the eyes, such as part of the eyebrows, for safety reasons.

    Q4. Can I remove hair even if my skin is dark ？

    A. Yes, you can. ！
    The Quanta laser we use is a high-performance machine that can handle dark skin ・ tanned skin ・ and African skin. The Quanta laser we use is a high performance machine. We use the safest and most effective settings according to the skin type.

    Q5. Is it OK to do self-treatment during hair removal ？

    A. Shaving is OK, but removing hair ・ waxing ・ hair removal cream is not ！
    Since the laser reacts to the hair root If you remove the hair, it will not be effective. Please shave gently with an electric shaver before the treatment.

    Q6. Is it safe to tan during the hair removal period ？

    A. Tanning is not recommended. Please avoid tanning for 2-4 weeks before and after the treatment.
    Sunburned skin increases the risk of burns and skin problems, so care with sunscreen （ SPF30 or higher ） is essential ！

    Q7. Can I have treatment during menstruation ？

    A. Hygiene For safety reasons, we ask that you refrain from VIO hair removal.
    We recommend that you make an appointment after your menstruation is over. For other areas, please consult our staff.

    Q8. Can men remove hair ？

    A. Of course yes ！
    Beard ・ Chest hair ・ Back ・ Arms ・ We can also treat thick and dark male hair such as legs. Please be assured that the atmosphere is friendly to both men and women.

    Q9. What to take care of after hair removal ？

    A. Moisturizing ・ Sun protection ・ The key is to avoid irritation.
    ・ Avoid shaving for 4 days after the procedure
    ・ If redness occurs, cool or moisturize （ with aloe or hydrocortisone ）
    ・ Avoid scrubs and peels. Please be gentle and pamper your skin.

    \For those who have concerns or questions/
    We will make the best suggestions for your skin and concerns through careful counseling.
    No forced solicitation at all. Please relax and consult with us ♪.

    Campaign is now underway
    Please contact our office for more information.

    • Discount / Beauty / Health
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ ★ Hair Regrowth Revolution ★ ★ The secret to youth lies in the volume of your hair! With our new laser treatment, we’ve got you covered for both your hair and your face ☆ 彡

    😊😍LAVIEEN Laser for Hair😊💕

    Benefits of Hair Growth Laser 1 ． Promotes blood circulation in the scalp

    Lack of scalp nutrition is a major factor in thinning hair.
    When the scalp is undernourished, its ability to produce hair is weakened, making it difficult for new hair to grow.
    Therefore, when considering hair growth, it is very important to nourish the scalp.
    Nutritional supply to the scalp occurs through the capillaries. Therefore, in addition to nutritional supplementation, it is also important to promote blood circulation to the scalp.

    Hair Growth Laser Effect 2 ． Activation of Hair Matrix Cells

    The hair growth laser also stimulates the activity of adenosine triphosphate, a substance in the body that activates cells.
    By stimulating hair matrix cells with the power of adenosine triphosphate, it activates the scalp, which has weakened in its ability to regrow hair, and converts it into an environment where hair production is strengthened and hair growth becomes easier.

    Lavieen Laser + PRP Hair → $ 1350


    😆 PRP is PRP （ Platelet-Rich Plasma, Multi-platelet plasma ： Takeshi ） Platelet-Rich Plasma is plasma that contains large amounts of
    platelets; PRP is produced by extracting platelets from the patient's own blood.

    😁PRP thinning hair treatment is a regenerative medicine that promotes
    hair growth by injecting the patient's own blood-extracted platelet-rich plasma ＝ PRP into the scalp. It is attracting attention as a highly safe treatment with few side effects as well as promising hair growth effects.


    For more information, please contact us at our office.
    Long Beach Office appointments are also available at any time
    Please feel free to contact us.

    Discount

    Long Beach Office Opening Celebration - Extra 10% off the package price!

    • Useful info / Professional
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you facing divorce-related issues? ❓ Reasonable attorney fees.

    LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
    We’ll help resolve your concerns at the Law Offices of Miyuki Nishimura.
    Are you facing issues such as divorce? ？
    Please feel free to contact us.
    Uncontested Divorce ＄ Starting at 1,500.
    All consultations are conducted in Japanese, so we’ll help ensure you fully understand the legal terminology and can make a decision without anxiety.

    Divorce

    Custody

    Child Support

    Spousal Support

    Division of Property

    Domestic Violence Prevention

    Premarital Agreement Premarital Agreement


    Please feel free to contact us with any concerns you may have.
    Miyuki Nishimura Law Office
    (323) 677-2632 Mon–Fri: 9 a.m. to 6 p.m.
    We are unable to return calls made from Japan. We apologize for the inconvenience, but if you are unable to reach us, please contact us via email.
    If you have any requests or questions, please contact us at the address below.
    miyuki@lawofficeofnishimura.com

    For appointments or inquiries regarding estimated fees, please contact us at the email address below. We will respond within one business day.
    joan@lawofficeofnishimura.com

    https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

    • Discount / Beauty / Health
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ★ ★ Miracle diet injection ★ ★ Easy and comfortable diet with the popular semaglutide injection ☆

    What is 😊Semagultide Injection😊💕

    Semagultide ≪(Semagultide injection ≪) increases satiety and suppresses appetite without reducing energy expenditure.
    This results in easy and reliable weight loss.
    Along with weight loss, improvements in
    various clinical findings have also been reported, including lower triglyceride and cholesterol levels, lower blood pressure, and lower inflammatory response levels （ and CRP ）.
    Semaglutide injections suppress appetite and reduce food intake, resulting in weight loss without excessive exercise.
    This is especially recommended for those who do not have time or difficulty exercising.
    However, exercise will further enhance weight loss and help build a healthy body, so walking, light jogging, and muscle training are recommended.

    Regarding side effects, some people have no side effects at all during treatment, while others experience nausea, vomiting, diarrhea, or constipation in the early stages of treatment, feel upset stomach, or find food less tasty. Also, hypoglycemic symptoms: weakness, dizziness or headache, raw yawns, etc., for most people, gradually lessen and disappear as they continue.


    ★ Recommended for those who have these problems ★ ★

    Unable to control appetite and cannot restrict diet
    Cannot exercise but want to lose weight
    With fewer side effects
    I want to try safe （ diet injections

    [Precautions] The following people cannot take diet injections

    people with autoimmune disease, diabetes, thyroid disease, pancreatic disease
    diabetes, pancreatitis, gallstone inflammation, cholecystitis, severe renal or hepatic dysfunction
    Pregnant or lactating
    BMI less than 18.5 Body fat percentage less than 15% for men and 25% for women
    Have or suspect an eating disorder
    Have depression or other mental illness
    Have a history of bowel obstruction
    Have a family history of multiple endocrine neoplasia type 2
    Have been vaccinated within 3 days

    If you wish to undergo the procedure, a consultation with the doctor is required.
    Please make an appointment as soon as possible!

    🌟 Now in 3 months ＄ 1250 + free consultation （ Regular price ＄ 250 ） 🌟
    *Lab works $ 150 separately
    ★ Now Campaign ☆
    Please contact us at our office for details.

    Long Beach Office appointments are always available
    Please feel free to contact us.

    Discount

    Long Beach Office Opening Celebration - Extra 10% off the package price!

    • Satisfaction guaranteed / Beauty / Health
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Beware of 💥low💥 diets💦.

    We tend to gain weight due to overeating and lack of exercise, and we are in a hurry to go on a diet and choose foods with "low" in them, such as "low calorie ・ low sugar ・ low fat diet". The human body has the ability to break down ・ and digest the food we eat, boost our immunity, and use it as energy 🤔

    As you know, diets that reduce the food we want to eat and fight our appetite do not last long 🥺

    FIT BODY Personal Training has the NO.1 weight loss record. At FIT BODY Personal Training, our professional trainers with rich experience in Japan and the U.S. will help those who dislike exercise or lack confidence in their physical fitness to enjoy exercise without any strain and to achieve their ideal body where they can use what they eat as "energy for healthy living" instead of restricting their diet. We will lead you to your ideal body that can use the food you eat as "energy for healthy living" 🤗.

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    Trial Personal Training （ ＄ 80 ） Now accepting applications!

    • Useful info / Medical
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    ドクター月川が答えるお悩み相談室　【更年期障害編】Vol.4

    今回は、更年期の健康管理についてお話を進めていきたいと思います。

    この時期に、私たちはいったいどのような検査を受けるべきなのでしょうか？

    まず、女性に関する代表的な検査として挙げられるのは、Pap Smear（子宮頸がん検診）、マンモグラム（乳がん検診）、DEXA（骨密度測定、骨粗しょう症の検査）、Colonoscopy（大腸内視鏡検査、大腸がんの検査）です。中でも、骨粗しょう症と更年期は密接な関係にあります。

    更年期には、女性ホルモンの量が減少していくのと同時に、骨密度も減っていきます。そして、骨そのものが弱くなり、骨折しやすい状態になってきます。
    骨粗しょう症については、別のコラムでお話ししたいと思っています。

    その他、一般的な血液検査などでは、高血圧、高脂血症、糖尿病などの内科的なスクリーニングが必要となります。
    アメリカの医療保険制度では、「予防医学」が推奨されています。
    たとえば、上記に記載した、いわゆる生活習慣病を早期に発見し、食生活の改善や適度なエクササイズなどを取り入れることによって、重篤な状態に至らないように指導するというのが、その基本的な考え方となっています。

    みなさんもご存じのように、これら3つの病気は、放置しておくと重篤な問題に発展しかねません。脳出血、脳梗塞、心筋梗塞、糖尿病性網膜症、人工透析が必要となる腎不全など、さまざまな病状や問題を引き起こします。

    これらの検査や受ける時期などについては、主治医の先生の指示に従いましょう。そして、不安なことやわからないことがあれば、そのままにせず、必ず相談しましょう。

    • Introduction / Professional
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ozaki Accounting Office YouTube Channel

    For Japanese residents in the U.S.
    Do you have any problems with tax returns, taxes, incorporation, etc. ？

    Ozaki Accounting Office on YouTube
    Information on American taxes and accounting is explained in Japanese and easy to understand.

    ✔ Tax Return ・ Tax Consultation
    ✔ Corporate Closing ・ Payroll （ Payroll Calculation ）
    ✔ Company Formation Support
    ✔ Support for Japanese Companies Expanding into the US
    Expatriates, restaurant owners and company managers are also welcome to contact us.

    Japanese ・ English speaking.
    We have an office in Miami, but can respond from anywhere in the US.

    Please visit our YouTube channel ！

    • Satisfaction guaranteed / Life / Housing
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you have any repair questions, feel free to start by sending us a photo. ！

    "I can't quite explain what's broken …"

    In that case, please take a photo showing the location or situation of the problem and feel free to contact us.

    At Coastal Home Services, we’ll review the photos and your description to determine if we can handle the job, and we’ll provide any necessary details in Japanese.

    Whether it’s a problem with a door or cabinet, or a minor repair to furniture, please feel free to contact us for a consultation.

    Photo Consultation ・ Preliminary estimates are free.

    Coastal Home Services
    HANDYMAN • HOME REPAIR • MAINTENANCE

    TEL: (808) 800-7234

    *If an on-site visit or detailed assessment is required, we will provide a cost estimate in advance.

    • Signature service / Life / Housing
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Aloha Clean ＞ Are you having trouble cleaning your office or showroom? ？

    This is Aloha Clean, a familiar name from K-ZOO Radio 🤙
    Leave your Hawaii cleaning needs to us.

    At Aloha Clean,
    we also offer regular cleaning services for offices and showrooms.

    Our professional staff will carefully handle the cleaning of offices—which are busy with daily operations—and showrooms, where a clean appearance is always essential.

    ✔ Regular Office Cleaning
    ✔ Regular Showroom Cleaning
    ✔ Condominiums ・ Ba Venue Rental Cleaning

    We’ll propose a plan tailored to your needs 🤙
    We’re more than happy to provide a quote even if you’re just looking to discuss your options.

    Leave the cleaning to the professionals ！
    With reliable Japanese-quality service, we’ll deliver a clean and pleasant space ✨

    Please feel free to contact us.

    Aloha Clean Contact Information
    808 -497-5104 Contact ： Mr. Hoshi
    Email Address ： alohacleaners111@gmail.com

    • Entertainment / Entertainment / Hobby
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Experience the Charm of Hawaiian Cacao ！ Manoa Chocolate Wai'alu Cacao Farm Tour 🍫 ＆ Maple Pecan （ Maple Pecan ） Now Available ！

    Experience the Charm of Hawaiian Cacao ！ Mānoa Chocolate’s Cacao Farm Tour

    What steps are involved in turning cacao grown in Hawaii into the chocolate we eat every day? ？

    On Mānoa Chocolate’s Wai’alu’a Cacao Farm Tour, you’ll walk through the farm stretching at the foot of Mount at the foot of Mount ・ Kaala, where you’ll learn about the history of cacao cultivation and farming practices, and enjoy a guided tasting of artisanal chocolate.

    By experiencing the cacao grown amidst Hawaii’s lush natural surroundings and learning about the flavor differences based on origin as well as the process from harvest to finished chocolate, the chocolate you usually eat without a second thought might take on a whole new flavor.

    At Mānoa Chocolate, we craft chocolate that highlights the unique characteristics of each ingredient while cherishing Hawaii-grown cacao.

    This experience is recommended not only for chocolate lovers but also for those seeking a uniquely Hawaiian local experience, as well as for outings with family ・ and friends.

    It’s not just about “eating”—it’s about “learning,” “seeing,” and “experiencing.” Why not discover the new charms of Hawaiian cacao and chocolate? ？

    ＜ ＜ Cacao Farm Tour Details ＞ ＞
    - Location ： Waialua （ 67-172 Farrington Hwy Unit C, Waialua, HI 96791 ）
    - Duration ： Approx. 1.5 hours
    - Price ： Adults （ Ages 13 and up ） $ 94, Children （ Ages 5–12 ） $ 74
    - Recommended Age ： Ages 5 and up
    - Activities ： Guided walk through a cacao farm, tropical fruit and cacao tastings, artisanal chocolate tasting


    ＜ ＜ Holiday Exclusive ！ Maple Pecan （ Maple Pecan ） ＞ ＞

    Mānoa Chocolate’s “Maple Pecan” is the perfect holiday gift.

    This chocolate, carefully crafted in our Kailua workshop, combines organic maple sugar from Vermont, cinnamon-flavored pecans, and Hawaiian sea salt.

    This seasonal limited-edition treat lets you enjoy rich chocolate, the gentle sweetness of maple, and the nutty crunch of roasted pecans.

    Made without dairy, it’s perfect as a Christmas gift or a small token of appreciation.

    Product Information ：
    - Net Weight ： 2.1 oz （ Approx. 60g ）
    - Where to Buy ： Kailua Tasting Room, Waikiki Store, Official Online Store
    - Allergy Information ： Contains nuts



    Official Website ： https://manoachocolate.com/

    Online
    • Satisfaction guaranteed / Auto / Motorcycle
    • 2026/10/29 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Auto Buyers Hawaii "I want to sell my car, but where do I start ？?"

    Selling a car for the first time can be a very anxiety-provoking experience.
    Auto Buyers Hawaii will guide you through the documents and procedures in detail.

    We can also purchase vehicles with outstanding loans or accident histories, and our professionals will take care of the troublesome procedures on your behalf.
    This service is ideal for first-time buyers who want to let go of their valuable vehicles with peace of mind.

    You can easily assess the value of your car by simply entering the necessary information such as VIN number, license plate number, year and mileage from the link below ！.