クーポンはこちら

显示最新内容

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/04/09 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [自4月23日起] ✨ 新学期开始 ！ ✨

    ！ 💎在四月尝试新事物
    视频翻译和英日部分的基础课程于4月23日开始。
    有机会为您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧添加自己的字幕 ！

    [JVTA Los Angeles] 平日和周六有三种不同的课程。
    这次，我们开设了 "视频翻译班 "英语-日语部分 3 个月的课程 ！

    🎬 视频翻译班 🎬
    🔹 周二和周三：上午 10 点 ～ 下午 1 点
    🔹 约 3 个月，18 节课 英语-日语翻译和字幕制作&Voiceover (英语内容的日语字幕）
    🔹 18 节课 $ 1,800

    使用包括戏剧、纪录片和信息节目在内的各种类型的素材
    学生学习英语-日语和日语-日语字幕和配音的规则和技巧。
    在课堂上，学生不只是替换单词，而是追求能让观众理解的有效的日语和英语表达。

    课程结束后，如果通过学校自己的试用考试（专业考试），将由学校内部的翻译订购部门提供工作。
    我们学生的作品可用于流媒体服务、戏剧制作等。

    === 或 ===

    🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱

    推荐给那些有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意支付全额费用的人 ！

    🎬 [视频翻译班] 🎬
    🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
    🔹 "试听课" 前6节课 $ 769

    ＜ 课程详情 ＞
    6节课（3周），您将首先学习视频翻译的必要规则，并为一段几分钟的视频配字幕。

    在试课期间，您可以从字幕练习班的每位老师那里得到单独的一点建议和反馈，从而更好地了解自己的长处和短处。


    📙 口译班 📙
    🔹 周四口译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
    🔹 周六口译班：上午 9 点 ～ 中午 12 点
    🔹 1 个学期，约 6 个月，18 次课

    由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
    通过跟班和其他口译训练，提高听力理解、记忆和即时反应能力。
    本课程还推荐给那些希望在工作场所双语工作中加强英语语言技能的人，以及那些希望获得更多可用于商务场合的实用英语交流技能的人
    。

    📖 实用翻译班 📖
    🔹 星期五实用翻译班：上午10点 ～ 下午1点
    🔹 星期六实用翻译班：下午1点 ～ 下午4点
    🔹 1学期约6个月，18次课 ，培养实际翻译技能。
    我们将详细检查您对原文的解释，并阐明您的薄弱环节，您的英语技能一定会得到加强 ！


    🌱 "试听班 "介绍 ！ 🌱

    🌼 [口译班] 🌼
    🔹 星期四--口译班：上午 10 时 ～ 下午 1 时
    🔹 星期六--口译班：上午 9 时 ～ 中午 12 时
    🔹 前四次 "试验班" $ 656 ～

    📗 [工业翻译班级] 📙
    🔹 星期五，工作翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
    🔹 星期六，工作翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 推荐给在一周内工作的人 ！
    🔹 前 4 个 "试验班$ 656 ～

    *在完成所有三节试听课程并与工作人员会面后，您可以决定是在四或六节课后结束课程，还是继续学习。


    🌸 🌸 还提供免费试听课程 ！ 🌸 🌸
    更多信息 ↓ ↓ ↓
    https://www.jvta.net/la/lademolesson/


    [预订 ・ 联系我们]
    JVTA 洛杉矶
    Email:contact@jvta-la.com

    我们期待您的预订 ！

    试验班 $ 656 ～ 可用 ！

    • 免费试用 / 教育・学习
    • 2024/04/09 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    最后两节 ！ 免费试听课程] 尝试字幕和翻译 ！。

    💎[JVTA洛杉矶] 新学期于2024年4月23日开始 ！ 💎
    首先，请加入我们在Zoom上的免费在线试用 ！

    日本影像翻译学院（JVTA≪）是一所电影、电视剧字幕和配音职业培训学校。JVTA™ （日本影像翻译学院）是一所职业培训学校，旨在培养口译员和笔译员，使其成为电影和戏剧字幕及配音领域的成功专业人士。资深教师负责授课，已培养出许多 "语言专业人士"。

    非常受欢迎的电视剧《朋友》播出了 10 年。


    《哈利・波特》20 周年纪念： 《重返・霍格沃茨》・，《哈利・波特》系列重聚，全球追随者热情高涨。

    戏剧《半泽直树》，社会现象。

    这些日语和英语字幕由日本视觉翻译学院（JVTA）的毕业生制作。

    ✨ 视频翻译是一项将自己的文字和译文融入到自己喜爱的作品
    中的工作，而作品则能让世界各地的人们随时随地欣赏到。 ✨

    您可以根据自己的节奏调整工作量，因此，即使您在一周内工作，
    您也可以根据自己的积极性，享受并赚取副业收入。


    🎦 [英语-日语和字幕翻译课] 🎦
    当天，我们将简单介绍字幕制作的规则，大家一起为几分钟的片段配上字幕。
    我们也欢迎初学者，因为我们将从头开始讲解。 ！

    [日期]
    2024 年 4 月 10 日（星期三） ＊ 洛杉矶时间
    7:00 ～ 8:30 下午


    🎦 [日英&英日和字幕翻译课程] 🎦

    [日期]
    2024年4月13日（星期日） ＊ 洛杉矶时间
    上午10:00 ～ 下午12:30

    [当日内容]
    ・ 10:00 ～ 10:50 日英/视频翻译体验 Lesson （尝试在日语作品中添加英文字幕）
    ・ 11:00 ～ 11:50 英日/视频翻译体验课程（英语作品的日语字幕）
    ・ 11:50 ～ 12:30 学校讲解/Q&A环节

    [举办方式] 使用Zoom在线


    [预约 ・ 请联系我们]
    请通过电子邮件与我们联系，并提供以下信息。

    ・ 全名（全名）
    ・ 电子邮件地址
    ・ 居住地区 （ 洛杉矶，加利福尼亚州等 ）


    [您的预订 ・ 联系我们]
    JVTA 洛杉矶
    Email:contact@jvta-la.com

    我们期待您的预订 ！


    翻译人员阅读我们译员的访谈，了解他们的翻译技巧和幕后故事 ↓ ↓ ↓
    朋友 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    哈利 哈利-波特 20v9766> 波特 20 周年纪念 ： 返回 ・ 霍格沃茨 ・" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    免费试用

    [免费] 视频和翻译，闲暇时的副业 ！。

    • 免费试用 / 教育・学习
    • 2024/04/03 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    最后两节 ！ 免费试听课程] 尝试字幕和翻译 ！。

    💎[JVTA洛杉矶] 新学期于2024年4月23日开始 ！ 💎
    首先，请加入我们在Zoom上的免费在线试用 ！

    日本影像翻译学院（JVTA≪）是一所电影、电视剧字幕和配音职业培训学校。JVTA™ （日本影像翻译学院）是一所职业培训学校，旨在培养口译员和笔译员，使其成为电影和戏剧字幕及配音领域的成功专业人士。资深教师负责授课，已培养出许多 "语言专业人士"。

    非常受欢迎的电视剧《朋友》播出了 10 年。


    《哈利・波特》20 周年纪念： 《重返・霍格沃茨》・，《哈利・波特》系列重聚，全球追随者热情高涨。

    戏剧《半泽直树》，社会现象。

    这些日语和英语字幕由日本视觉翻译学院（JVTA）的毕业生制作。

    ✨ 视频翻译是一项将自己的文字和译文融入到自己喜爱的作品
    中的工作，而作品则能让世界各地的人们随时随地欣赏到。 ✨

    您可以根据自己的节奏调整工作量，因此，即使您在一周内工作，
    您也可以根据自己的积极性，享受并赚取副业收入。


    🎦 [英语-日语和字幕翻译课] 🎦
    当天，我们将简单介绍字幕制作的规则，大家一起为几分钟的片段配上字幕。
    我们也欢迎初学者，因为我们将从头开始讲解。 ！

    [日期]
    2024 年 4 月 10 日（星期三） ＊ 洛杉矶时间
    7:00 ～ 8:30 下午


    🎦 [日英&英日和字幕翻译课程] 🎦

    [日期]
    2024年4月13日（星期日） ＊ 洛杉矶时间
    上午10:00 ～ 下午12:30

    [当日内容]
    ・ 10:00 ～ 10:50 日英/视频翻译体验 Lesson （尝试在日语作品中添加英文字幕）
    ・ 11:00 ～ 11:50 英日/视频翻译体验课程（英语作品的日语字幕）
    ・ 11:50 ～ 12:30 学校讲解/Q&A环节

    [举办方式] 使用Zoom在线


    [预约 ・ 请联系我们]
    请通过电子邮件与我们联系，并提供以下信息。

    ・ 全名（全名）
    ・ 电子邮件地址
    ・ 居住地区 （ 洛杉矶，加利福尼亚州等 ）


    [您的预订 ・ 联系我们]
    JVTA 洛杉矶
    Email:contact@jvta-la.com

    我们期待您的预订 ！


    翻译人员阅读我们译员的访谈，了解他们的翻译技巧和幕后故事 ↓ ↓ ↓
    朋友 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
    哈利 哈利-波特 20v9766> 波特 20 周年纪念 ： 返回 ・ 霍格沃茨 ・" https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/

    免费试用

    [免费] 视频和翻译，闲暇时的副业 ！。

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2024/04/03 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [自4月23日起] ✨ 新学期开始 ！ ✨

    ！ 💎在四月尝试新事物
    视频翻译和英日部分的基础课程于4月23日开始。
    有机会为您经常在流媒体服务上观看的电影和电视剧添加自己的字幕 ！

    [JVTA Los Angeles] 平日和周六有三种不同的课程。
    这次，我们开设了 "视频翻译班 "英语-日语部分 3 个月的课程 ！

    🎬 视频翻译班 🎬
    🔹 周二和周三：上午 10 点 ～ 下午 1 点
    🔹 约 3 个月，18 节课 英语-日语翻译和字幕制作&Voiceover (英语内容的日语字幕）
    🔹 18 节课 $ 1,800

    使用包括戏剧、纪录片和信息节目在内的各种类型的素材
    学生学习英语-日语和日语-日语字幕和配音的规则和技巧。
    在课堂上，学生不只是替换单词，而是追求能让观众理解的有效的日语和英语表达。

    课程结束后，如果通过学校自己的试用考试（专业考试），将由学校内部的翻译订购部门提供工作。
    我们学生的作品可用于流媒体服务、戏剧制作等。

    === 或 ===

    🌱 从 "试听课 "开始 ！ 🌱

    推荐给那些有兴趣但不确定能否坚持上课或不愿意支付全额费用的人 ！

    🎬 [视频翻译班] 🎬
    🔹 周二和周三：上午10点 ～ 下午1点
    🔹 "试听课" 前6节课 $ 769

    ＜ 课程详情 ＞
    6节课（3周），您将首先学习视频翻译的必要规则，并为一段几分钟的视频配字幕。

    在试课期间，您可以从字幕练习班的每位老师那里得到单独的一点建议和反馈，从而更好地了解自己的长处和短处。


    📙 口译班 📙
    🔹 周四口译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
    🔹 周六口译班：上午 9 点 ～ 中午 12 点
    🔹 1 个学期，约 6 个月，18 次课

    由积极主动、经验丰富的教师授课 ！
    通过跟班和其他口译训练，提高听力理解、记忆和即时反应能力。
    本课程还推荐给那些希望在工作场所双语工作中加强英语语言技能的人，以及那些希望获得更多可用于商务场合的实用英语交流技能的人
    。

    📖 实用翻译班 📖
    🔹 星期五实用翻译班：上午10点 ～ 下午1点
    🔹 星期六实用翻译班：下午1点 ～ 下午4点
    🔹 1学期约6个月，18次课 ，培养实际翻译技能。
    我们将详细检查您对原文的解释，并阐明您的薄弱环节，您的英语技能一定会得到加强 ！


    🌱 "试听班 "介绍 ！ 🌱

    🌼 [口译班] 🌼
    🔹 星期四--口译班：上午 10 时 ～ 下午 1 时
    🔹 星期六--口译班：上午 9 时 ～ 中午 12 时
    🔹 前四次 "试验班" $ 656 ～

    📗 [工业翻译班级] 📙
    🔹 星期五，工作翻译班：上午 10 点 ～ 下午 1 点
    🔹 星期六，工作翻译班：下午 1 点 ～ 下午 4 点 ＊ 推荐给在一周内工作的人 ！
    🔹 前 4 个 "试验班$ 656 ～

    *在完成所有三节试听课程并与工作人员会面后，您可以决定是在四或六节课后结束课程，还是继续学习。


    🌸 🌸 还提供免费试听课程 ！ 🌸 🌸
    更多信息 ↓ ↓ ↓
    https://www.jvta.net/la/lademolesson/


    [预订 ・ 联系我们]
    JVTA 洛杉矶
    Email:contact@jvta-la.com

    我们期待您的预订 ！

    试验班 $ 656 ～ 可用 ！

  • 1/1
  • 1